Termos de Utilização.
As regras de utilização do site menopausa.org. Versão de 1 de maio de 2026.
1. Aceitação dos termos
Ao aceder e utilizar o site menopausa.org aceitas os presentes termos de utilização. Se não concordares com alguma disposição, deves abandonar o site.
2. Disclaimer médico (importante)
O conteúdo do menopausa.org é informação editorial geral, baseada em evidência científica reconhecida (NAMS, IMS, SPGM, EMA, FDA), destinada a adultas. Não constitui aconselhamento médico individualizado, diagnóstico, prescrição, nem substitui a consulta com profissionais de saúde devidamente habilitados.
Cada caso é único. Antes de iniciar, alterar ou interromper qualquer terapêutica (hormonal ou não), suplementação ou intervenção de estilo de vida com impacto significativo na tua saúde, consulta a tua médica especialista (ginecologia, endocrinologia ou medicina geral e familiar com formação em menopausa).
Em caso de sintoma severo, agudo ou de alarme — dor torácica, perda de consciência, hemorragia abundante após a menopausa, dor abdominal severa, sintomas neurológicos súbitos — recorre imediatamente ao serviço de urgência (112).
3. Propriedade intelectual
Todo o conteúdo editorial original do menopausa.org (textos, ilustrações, fotografias, gráficos, código, design, marca, logo) está protegido por direitos de autor e direitos conexos ao abrigo do Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos português.
Permitido: ler, partilhar links para o site, citar com atribuição clara e link directo (até 100 palavras por artigo), enviar a um amigo.
Não permitido: reproduzir integralmente artigos noutros sites ou publicações, fazer scraping automatizado, treinar modelos de IA com o conteúdo sem autorização escrita, criar trabalhos derivados comerciais, usar a marca "menopausa.org" sem autorização.
Para pedidos de licenciamento, sindicalização editorial ou parcerias: info@menopausa.org.
4. Conduta da utilizadora
Comprometes-te a não:
- Usar o site para fins ilegais ou contrários à ordem pública e bons costumes.
- Tentar aceder de forma não-autorizada a sistemas, dados ou contas.
- Submeter conteúdo (em formulários, comentários ou contactos) que seja difamatório, ofensivo, discriminatório, falso ou que viole direitos de terceiros.
- Realizar acções automatizadas excessivas (scraping massivo, ataques DDoS, etc.).
5. Conteúdo de terceiros e links externos
O site contém referências a estudos, organizações, livros, médicas, clínicas, hospitais e outros sites de terceiros. Estas referências são de natureza editorial e informativa. Não temos controlo sobre o conteúdo de sites externos e não somos responsáveis por essa informação ou pela disponibilidade desses serviços.
O directório editorial de profissionais e instituições publicado no site é organizado segundo critérios editoriais públicos (formação reconhecida, ausência de práticas pseudocientíficas, fontes credíveis). Não recebemos compensação financeira pela inclusão. A inclusão não constitui recomendação clínica nem substitui a tua avaliação pessoal da profissional escolhida.
6. Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida pela lei, o menopausa.org não responde por:
- Decisões médicas tomadas com base no conteúdo (cabendo essa responsabilidade à profissional de saúde que te acompanha).
- Erros tipográficos, omissões ou desactualizações pontuais (corrigimos assim que detectados — podes reportar a info@menopausa.org).
- Indisponibilidade temporária do site por motivos técnicos ou de força maior.
- Conteúdo de sites de terceiros para os quais ligamos.
7. Newsletter e contactos
A subscrição da newsletter é livre, gratuita e cancelável a qualquer momento. O tratamento dos teus dados está descrito na Política de Privacidade.
8. Modificações
Podemos actualizar estes termos para reflectir mudanças legais, editoriais ou de funcionalidades. A versão em vigor é sempre a publicada nesta página, com data visível no topo. Recomendamos consulta periódica.
9. Lei aplicável e foro
Estes termos regem-se pela lei portuguesa. Para a resolução de qualquer litígio decorrente da utilização do site é competente o foro da Comarca de Lisboa, com renúncia expressa a qualquer outro, sem prejuízo dos direitos da consumidora.
Em alternativa, é possível recorrer ao Centro Nacional de Informação e Arbitragem de Conflitos de Consumo ou ao portal da Resolução Alternativa de Litígios de Consumo (RAL) — www.consumidor.gov.pt.
10. Contacto
Editora: menopausa.org
Email: info@menopausa.org
Editorial, não comercial. O menopausa.org é uma publicação editorial. Não vendemos suplementos, não fazemos consultas, não somos clínica. Existimos para informar com rigor e ajudar-te a decidir com conhecimento — mas a decisão clínica é sempre tua, em diálogo com a tua médica.